Kaynaklar ve izinler

Arapça metin - Tanzil Projesi

Tanzil Uthmani metni, sürüm 1.1, 6 Ekim 2026 tarihinde indirildi. Özgün Unicode metni korunmuştur. Kaynak, 114 sure ve numaralandırılmış 6.236 ayet içerir. Tanzil üst verileri, 30 cüz ve 604 sayfanın sınırlarını sağlar.

Telif hakkı (C) 2007-2026 Tanzil Projesi. Metni, atıfları ve bildirimleri koruma yönündeki Tanzil şartlarıyla birlikte Creative Commons Atıf 3.0. Metin lisansı - Tanzil.net

Çeviriler - ayrı baskılar

• İngilizce: Mohammed Marmaduke William Pickthall. 4 Eylül 2010 tarihli Tanzil baskısı.
• Endonezce: Endonezya Din İşleri Bakanlığı. 4 Haziran 2010 tarihli Tanzil baskısı. En güncel Kemenag düzeltmesi olarak sunulmamaktadır.

Tanzil, bu çevirileri ticari olmayan kullanım için sağlar. Diğer kullanımlar çevirmenin veya yayıncının iznini gerektirir. Arapça metnin lisansı, bu ayrı şartların yerine geçmez. Çeviri kaynakları ve şartları

Kullanılabilir çeviriler

• English - Mohammed Marmaduke William PickthallKaynak sürümü: 2010-09-04Tanzil - Kaynaklar ve izinler
• বাংলা - Muhiuddin KhanKaynak sürümü: April 30, 2011Tanzil - Kaynaklar ve izinler
• فارسی - Mohammad Mahdi FooladvandKaynak sürümü: May 3, 2022Tanzil - Kaynaklar ve izinler
• Français - Muhammad HamidullahKaynak sürümü: July 18, 2011Tanzil - Kaynaklar ve izinler
• Indonesia - Indonesian Ministry of Religious AffairsKaynak sürümü: 2010-06-04Tanzil - Kaynaklar ve izinler
• Italiano - Hamza Roberto PiccardoKaynak sürümü: January 2, 2011Tanzil - Kaynaklar ve izinler
• Dutch - Sofian S. SiregarKaynak sürümü: August 5, 2012Tanzil - Kaynaklar ve izinler
• Português - Samir El-HayekKaynak sürümü: June 4, 2010Tanzil - Kaynaklar ve izinler
• русский - Elmir KulievKaynak sürümü: May 29, 2011Tanzil - Kaynaklar ve izinler
• Shqip - Hasan Efendi NahiKaynak sürümü: August 16, 2010Tanzil - Kaynaklar ve izinler
• ภาษาไทย - King Fahad Quran ComplexKaynak sürümü: October 10, 2011Tanzil - Kaynaklar ve izinler
• Türkçe - Diyanet IsleriKaynak sürümü: December 27, 2011Tanzil - Kaynaklar ve izinler
• اردو - Fateh Muhammad JalandhryKaynak sürümü: December 24, 2010Tanzil - Kaynaklar ve izinler
• 简体中文 - Ma JianKaynak sürümü: March 13, 2011Tanzil - Kaynaklar ve izinler
• Melayu - Abdullah Muhammad BasmeihKaynak sürümü: September 7, 2012Tanzil - Kaynaklar ve izinler
• Español - Muhammad Isa GarcíaKaynak sürümü: July 15, 2014Tanzil - Kaynaklar ve izinler
• Kiswahili - Ali Muhsin Al-BarwaniKaynak sürümü: August 16, 2010Tanzil - Kaynaklar ve izinler
• Tiếng Việt - Rowwad Translation CenterKaynak sürümü: 2026-09-29 16:50:14 (v1.0.9-xml.1)QuranEnc - Kaynaklar ve izinler
  Kaynak baskı - v1.0.9-xml.1

  <meta>
  <title>Translation of the meanings of the Noble Qur'an</title>
  <language>Vietnamese</language>
  <id>vietnamese_rwwad</id>
  <source>https://quranenc.com</source>
  <url>https://quranenc.com/en/browse/vietnamese_rwwad</url>
  <updated_at>2026-09-29 16:50:14 (v1.0.9-xml.1)</updated_at>
  <check_updates>https://quranenc.com/check/vietnamese_rwwad/v1.0.9-xml.1</check_updates>
  </meta>

  Kaynak sürümü

Ses - MP3Quran

Kayıtlar MP3Quran'dan aktarılır. Ayet vurgulama, aynı kayıt için sağlayıcının yayımladığı zaman değerlerini kullanır. Mishary Rashid Alafasy ve Ibrahim Al-Akhdar okuyucuları kullanılabilir. Yapay kıraat veya tahminî kelime zamanlaması kullanılmaz. Sağlayıcı izinleri - Timing API

Yazı tipleri ve görünüm

Figtree ve Amiri Quran, SIL Open Font License 1.1 kapsamında yerel olarak sunulur. Bu, seçilebilir Unicode metnine ve kaynağa dayalı sayfa gezinmesine sahip bir okuyucudur. Basılı mushafın sayfa düzenini birebir oluşturmaz. Figtree OFL - Amiri Quran OFL

İsteğe bağlı içerik

Tefsir ve kelime kelime içerik dâhil değildir. Quran Foundation kimlik bilgileri için isteğe bağlı bir sunucu bağdaştırıcısı hazırlanmıştır. Kimliği doğrulanmış bir Quran Foundation isteği henüz sınanmamıştır ve bu özellikler etkin olarak gösterilmez.

Kur'an'a dön