来源与使用许可
阿拉伯语文本 - Tanzil Project
Tanzil Uthmani 文本，版本 1.1，于 2026 年十月 6 日下载。原始 Unicode 文本保持不变。此来源包含 114 章和 6,236 个编号经节。Tanzil 元数据提供 30 卷和 604 页的边界。
版权所有 (C) 2007-2026 Tanzil Project。采用 Creative Commons Attribution 3.0，并遵守 Tanzil 关于保留文本、署名和声明的要求。 文本许可 - Tanzil.net
译文 - 独立版本
- 英语：Mohammed Marmaduke William Pickthall。Tanzil 版本日期为 2010 年九月 4 日。
- 印度尼西亚语：印度尼西亚宗教事务部。Tanzil 版本日期为 2010 年六月 4 日。此版本不标为 Kemenag 的最新修订版。
Tanzil 提供这些译文用于非商业用途。其他用途需要获得译者或出版方许可。阿拉伯语文本的许可不能替代这些单独的条款。 译文来源与条款
可用译文
- English - Mohammed Marmaduke William Pickthall来源修订版本: 2010-09-04Tanzil - 来源与使用许可
- বাংলা - Muhiuddin Khan来源修订版本: April 30, 2011Tanzil - 来源与使用许可
- فارسی - Mohammad Mahdi Fooladvand来源修订版本: May 3, 2022Tanzil - 来源与使用许可
- Français - Muhammad Hamidullah来源修订版本: July 18, 2011Tanzil - 来源与使用许可
- Indonesia - Indonesian Ministry of Religious Affairs来源修订版本: 2010-06-04Tanzil - 来源与使用许可
- Italiano - Hamza Roberto Piccardo来源修订版本: January 2, 2011Tanzil - 来源与使用许可
- Dutch - Sofian S. Siregar来源修订版本: August 5, 2012Tanzil - 来源与使用许可
- Português - Samir El-Hayek来源修订版本: June 4, 2010Tanzil - 来源与使用许可
- русский - Elmir Kuliev来源修订版本: May 29, 2011Tanzil - 来源与使用许可
- Shqip - Hasan Efendi Nahi来源修订版本: August 16, 2010Tanzil - 来源与使用许可
- ภาษาไทย - King Fahad Quran Complex来源修订版本: October 10, 2011Tanzil - 来源与使用许可
- Türkçe - Diyanet Isleri来源修订版本: December 27, 2011Tanzil - 来源与使用许可
- اردو - Fateh Muhammad Jalandhry来源修订版本: December 24, 2010Tanzil - 来源与使用许可
- 简体中文 - Ma Jian来源修订版本: March 13, 2011Tanzil - 来源与使用许可
- Melayu - Abdullah Muhammad Basmeih来源修订版本: September 7, 2012Tanzil - 来源与使用许可
- Español - Muhammad Isa García来源修订版本: July 15, 2014Tanzil - 来源与使用许可
- Kiswahili - Ali Muhsin Al-Barwani来源修订版本: August 16, 2010Tanzil - 来源与使用许可
- Tiếng Việt - Rowwad Translation Center来源修订版本: 2026-09-29 16:50:14 (v1.0.9-xml.1)QuranEnc - 来源与使用许可
来源版本 - v1.0.9-xml.1
<meta> <title>Translation of the meanings of the Noble Qur'an</title> <language>Vietnamese</language> <id>vietnamese_rwwad</id> <source>https://quranenc.com</source> <url>https://quranenc.com/en/browse/vietnamese_rwwad</url> <updated_at>2026-09-29 16:50:14 (v1.0.9-xml.1)</updated_at> <check_updates>https://quranenc.com/check/vietnamese_rwwad/v1.0.9-xml.1</check_updates> </meta>
来源修订版本
音频 - MP3Quran
录音通过 MP3Quran 流式播放。经节高亮使用提供方公布的同一录音时间数据。可选诵读者为 Mishary Rashid Alafasy 和 Ibrahim Al-Akhdar。不使用人工合成诵读或估算的逐词时间。 提供方的许可 - Timing API
字体与显示
Figtree 和 Amiri Quran 按 SIL Open Font License 1.1 在本地提供。这是支持文本选择的 Unicode 阅读器，按来源数据进行页面导航，不会精确复现印刷版穆斯哈夫的页面排版。 Figtree OFL - Amiri Quran OFL
可选内容
应用未附带经注或逐词内容。已准备可选服务器适配器，用于 Quran Foundation 凭据。尚未验证任何经过身份验证的 Quran Foundation 请求，因此这些功能不显示为已启用。