أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
تفاخر به بیشترداشتن، شما را غافل داشت.
At-Takaathur، سورهٔ شمارهٔ 102 با 8 آیه را بخوانید و بشنوید. نازلشده در مکه. متن اصلی عربی همراه با ترجمههای بررسیشده.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
تفاخر به بیشترداشتن، شما را غافل داشت.
حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ
تا کارتان [و پایتان] به گورستان رسید.
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
نه چنین است، زودا که بدانید.
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
باز هم نه چنین است، زودا که بدانید.
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ
هرگز چنین نیست، اگر علمالیقین داشتید!
لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ
به یقین دوزخ را میبینید.
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ
سپس آن را قطعاً به عینالیقین درمییابید.
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
سپس در همان روز است که از نعمت [روی زمین] پرسیده خواهید شد.