页 600

وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ﴿١٠﴾

胸中的秘密被显示的时侯,

إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌۢ﴿١١﴾

在那日, 他们的主, 确是彻知他们的。

ٱلْقَارِعَةُ﴿١﴾

大难,

مَا ٱلْقَارِعَةُ﴿٢﴾

大难是什么？

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ﴿٣﴾

你怎能知道大难是什么？

يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ﴿٤﴾

在那日, 众人将似分散的飞蛾,

وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ﴿٥﴾

山岳将似疏松的采绒。

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ﴿٦﴾

至於善功的份量较重者,

فَهُوَ فِى عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ﴿٧﴾

将在满意的生活中;

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ﴿٨﴾

至於善功的份量较轻者,

فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌ﴿٩﴾

他的归宿是深坑。

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ﴿١٠﴾

你怎能知道深坑里有什么？

نَارٌ حَامِيَةٌۢ﴿١١﴾

有烈火。

أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ﴿١﴾

竞赛富庶, 已使你们疏忽,

حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ﴿٢﴾

直到你们去游坟地。

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ﴿٣﴾

真的, 你们将来就知道了。

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ﴿٤﴾

真的, 你们将来就知道了。

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ﴿٥﴾

真的, 假若你们有真知灼见, (你们必不疏忽),

لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ﴿٦﴾

你们必定看见火狱,

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ﴿٧﴾

然後, 你们必亲眼看见它。

ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ﴿٨﴾

在那日, 你们必为恩泽而被审问。