页 602

لِإِيلَـٰفِ قُرَيْشٍ﴿١﴾

因为保护古来氏,

إِۦلَـٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ﴿٢﴾

因为在冬季和夏季的旅行中保护他们,

فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَـٰذَا ٱلْبَيْتِ﴿٣﴾

故教他们崇敬这天房的主,

ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ﴿٤﴾

他曾为饥荒而赈济他们, 曾为恐怖而保佑他们。 　

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ﴿١﴾

你曾见否认报应日的人吗？

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ﴿٢﴾

他就是那个呵斥孤儿,

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ﴿٣﴾

且不勉励人赈济贫民的人。

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ﴿٤﴾

伤哉！礼拜的人们,

ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ﴿٥﴾

他们是忽视拜功的,

ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ﴿٦﴾

他们是沽名钓誉的,

وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ﴿٧﴾

他们是不肯借人什物的。 　

إِنَّآ أَعْطَيْنَـٰكَ ٱلْكَوْثَرَ﴿١﴾

我确已赐你多福,

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ﴿٢﴾

故你应当为你的主而礼拜, 并宰牺牲。

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ﴿٣﴾

怨恨你者, 确是绝后的。